• To make a choice = faire un choix

Example: I made a hard choice but it was for your well-being.

J’ai fait un choix difficile mais c’était pour votre bien-être.

• To make a toast = porter un toast

Example: My best friend and I use to make a toast on weekends.

Mon meilleur ami et moi avons l’habitude de porter un toast les wee-kend.

• To make a sentence = faire une phrase

Example: To make you understand clearly this exercise, I’ll make a sentence.

Pour que vous compreniez clairement cet exercice, je ferai une phrase.

• To make a wish = faire un vœu

Example: On this new year eve, I would like to make a wish to each of you.

À la veille de cette nouvelle année, je voudrais faire un vœu à l’endroit de chacun de vous.

• To make a payment = faire un paiement

Example: This young lady is making a payment at the cashier.

Cette jeune demoiselle fait un paiement à la caisse.

• To make peace= faire la paix

Example: We should make peace in the world.

Nous devons faire la paix dans le monde.

To make noise = faire du bruit

Example: This factory machines make so much noise.

Les machines de cette usine font trop de bruit.

• To make aquaintance with (someone) = faire connaissance avec (quelqu’un)

Example: I’m glad to make aquaintance with you.

Je suis ravi de faire votre connaissance.

• To make fire = faire le feu

Example: Let’s make fire for cooking.

Faisons le feu pour préparer.

• To make a plan = faire un plan/programme

Example: Our teachers made a working plan with us.

Nos professeurs ont fait un programme d’études avec nous.

• To make time = prendre du temps

Example: Why are you making time to come to me?

Pourquoi tu prends du temps à venir chez moi?

• To make a change = apporter un changement

Example: The aim of the conference was to make change on climate change.

Le but de la conférence était d’apporter un changement au niveau du changement climatique.

• To make a difference = faire une différence

Example : Can you make the difference between a bus and a plane?

Pouvez-vous faire la différence entre un bus et un avion ?

• To make an exception = faire exception

Example: Love all skin colors without making exception.

Aimez toutes les couleurs de peau sans faire d’exception.

• To make an arrangement = faire un arrangement 

Example: Try to make an arrangement with them.

Essayez de faire un arrangement avec eux.

• To make a phone call = émettre un appel

Example: Wait a minute, I wanna make an urgent call.

Patientez un instant, j’aimerais émettre un appel urgent.

• To make a speech = prononcer un discours

Example: On the day of oath, the President made a speech.

Le jour de la prestation de serment, le président a prononcé un discours.

• To make a report = faire un rapport

Example: The Secretary made a report for the past year.

Le secrétaire a fait le rapport de l’année passée.

• To make a reservation = faire une réservation

Example: We had made a reservation in this hotel.

On avait fait une réservation dans ce hôtel.

• To make Ad/ advertisement = faire de la publicité

Example: Each company needs to make Ad to sell and get a notoriety.

Chaque entreprise a besoin de faire de la publicité pour vendre et avoir de la notoriété.

• To make love = faire l’amour

Example: They made love in wintertime.

Ils ont fait l’amour en plein hiver.

• To make friends = faire des amis

Example: I made some friends during my trip to the USA.

Je me suis fait des amis lors de mon voyage sur les États-Unis d’Amérique.

• To make deals = faire des affaires

Example: They set on making deals to gain money.

Ils se mettent à faire des affaires pour gagner de l’argent.

• To make a deposit = faire un dépôt

Example: Mum goes to the bank to make a deposit.

Maman va à la banque pour faire un dépôt d’argent.

• To make a withdrawal = faire un retrait

Example: Dad goes to the bank to make a withdrawal.

Papa va à la banque pour faire un retrait.

• To make a budget = faire un budget

Example: Please, make a budget for your project and send it to me.

Faites un budget pour votre projet et me l’envoyer, s’il vous plaît.

• To make progress = faire un progrès

Example: If you work everyday, you will make progress.

Si vous travaillez chaque jour, vous ferez des progrès.

• To make mess = semer le désordre

Example: Kids made mess in the sitting room for they’re playing brutally.

Les enfants ont semé le désordre au salon parce qu’ils jouaient brutalement.

• To make an impression = faire une impression

Example: Do you think it’s necessary to make an impression before him?

Vous pensez qu’il est nécessaire de faire une impression devant lui?

• To make an excuse = donner/trouver une excuse

Example: He always makes an excuse to miss our Webinar.

Il trouve toujours une excuse pour rater notre Webinaire.

• To make sure = se rassurer

Example: Make sure they brought all the goods.

Rassurez-vous qu’ils ont apporté toutes les marchandises.

• To make an effort = fournir un effort

Example: Everyone should make efforts to be a successful person.

Chacun doit faire des efforts pour réussir.

• To make an appointment = prendre un rendez-vous

Example: Hello Madam, I made an appointment with the Mayor. Could I see him?

Bonjour madame, j’ai pris rendez-vous avec le Maire. Pourrais-je le voir?

• To make fun = s’amuser

Example: We gonna make fun tonight.

On va s’amuser ce soir.

• To make laugh = faire rire

Example: I like to be with people that make me laugh.

J’adore être avec des gens qui me font rire.

• To make a donation = faire un don

Example: EMA is making a donation by offering you this document freely.

EMA fait un don en vous offrant ce document gratuitement.

• To make a promise = faire une promesse

Example: Politicians make promise they very often don’t accomplish.

Les politiciens font des promesses qu’ils n’accomplissent pas très souvent.

• To make an offer = faire une offre

Example: They have made a huge offer to me.

Ils m’ont fait une grosse offre.

• To make an order = faire une commande

Example: All these plateforms allow making orders online, choose one.

Toutes ces plateformes permettent de faire des commandes en ligne, choisis-en une.

• To make money = gagner de l’argent

Example: Work smartly to make money.

Travaillez intelligemment pour gagner de l’argent.

• To make a proposal = faire une proposition

Example: The first one is approved so you could make another proposal.

La première proposition est approuvée donc vous pouvez faire une autre proposition.

• To make a suggestion = faire une suggestion

Example: All citizens can make suggestions for the development of their country.

Tous les citoyens peuvent faire des suggestions pour le développement de leur pays.

• To make a decision = prendre une décision

Example: Local authorities made the decision to build a great educative center in the city.

Les autorités locales ont pris la décision de construire un grand centre éducatif dans la ville.

• To make a bet = faire un pari

Example: You should be 18 to make a bet.

Il faut avoir 18 ans pour faire un pari.

• To make the bed = arranger le lit

Example: Don’t forget to make the bed before you sleep.

N’oublie pas d’arranger le lit avant de dormir.

• To make clear = (se) faire comprendre

Example: Did I make myself clear?

Est-ce que je me suis fait compris?

• To make clean = rendre propre

Example: Do your best to make my car very clean.

Fais de ton mieux pour rendre ma voiture très propre.

• To make sign = faire signe

Example: I’m gonna make you sign when ready to go.

Je vous ferai signe une fois que je serai prêt à partir.

• To make a comment = faire un commentaire

Example: We want to have your outlook on this topic, can you make a comment, please?

On aimerait avoir votre avis sur ce sujet, pouvez-vous faire un commentaire, s’il vous plaît?

• To make a mistake = faire une erreur/se tromper

Example: Making mistakes is something natural.

Faire des erreurs est quelque chose de naturel.

• To make confusion = faire une confusion

Example: People sometimes make confusion between these twins.

Les gens font parfois la confusion entre ces jumeaux.

• To make sense = avoir du sens

Example: When a chat doesn’t make sense, leave it.

Lorsqu’une conversation n’a pas de sens, il faut la quitter.

• To make profit = faire du bénéfice

Example: Entrepreneurs make profits with their businesses.

Les entrepreneurs font des bénéfices avec leurs entreprises.

• To make an investissement = faire un investissement

Example: To get money, you need to make an investment.

Pour avoir de l’argent, il faut faire un investissement.

• To make an action = passer à l’action

Exemple: You should make an action to reach your goals.

Il passer à l’action pour atteindre vos objectifs.

• To make a step = faire un pas

Example: If you want to learn english, you have to make the essential step and stop procrastination.

Si vous voulez apprendre l’anglais, vous devez faire le pas essentiel et arrêter la procrastination.

• To make a move = bouger/ faire un geste

Example: The ceremony is ended, it’s time to make a move.

La cérémonie est terminée, il est temps de bouger.

• To make breakfast = préparer le petit déjeuner

Example: She made the breakfast before getting out.

Elle a préparé le petit déjeuner avant de sortir.

• To make lunch = préparer le déjeuner

Example: They are making the lunch.

Elles préparent le déjeuner.

• To make dinner = préparer le dîner

Example: The housemaid finished making the dinner.

La domestique a fini de préparer le dîner.